No termino de entender porque buscas un sistema de quitarlo complicado, yo lo que suelo hacer si se da que tenga que quitar el depósito es lo primero estrangular la manguera con una pinza o un cordel por la zona de en medio y luego desconecto uno de los dos lados de la manguera y en el tubito del depósito rápidamente le meto un trozo de rama de alguna planta que tenga a mano y que quepa en el interior del mismo (eso lo aprendí de un amigo del foro y va de coñá)
Espero que ese sistema te sea útil

Aquí debajo te pongo una imagen en la que se ve la manguera. Perdona que la foto sea tan mala.