Eje pedal cambio sanglas 400y

[MICHI4041]

Hola tengo un problema con el cambio.hace unos dias decidi ponerle un pedal nuevo de cambio y tras ahuecarlo y colocarlo decidi empujarlo ya que entraba mal con un martillo de goma.el problema es que ahora no cambia .me fije que el eje se habia metido un poco y salido de la chaveta pero la coloque y nada.habre roto algo,tengo que desmontar motor?ruego syuda