dudas montaje eje arranque h7 125

[Anbamar]

Saludos compañeros estoy en la restauración de mi H7 y me he topado con un problema a la hora de montar el eje de la pata de arranque.
El muelle original estaba roto por lo que no puede fijarme como iba montado.
He comprado un recambio del muelle pero este no es exactamente igual al original,puede que aquí este el error .

http://i68.tinypic.com/2ynsd3s.jpg

Como se puede apreciar en la imagen(muelle de la derecha original,izquierda nuevo) el pasador encargado de enganchar al eje se encuentra en cada uno de ellos en posiciones totalmente opuestas,por lo tanto cuando el muelle se encuentra en la posición de reposo según el muelle el eje esta colocado en un sentido o en otro totalmente opuesto.

Con el muelle original en la posición de reposo la pata de arranque quedaría como se ve en la siguiente imagen,
mientras que con el muelle nuevo quedaría completamente opuesto(una posición imposible).

http://i67.tinypic.com/24kxwyq.jpg

Me he guiado por intuición ya que no se exactamente como se monta, es probable que el problema no sea del muelle sino mio por no saber montarlo.
Espero vuestros consejos para solucionar el problema, gracias.

[Juan Rodriguez Gonzalez]

Hera mejor que te presentaras en el apartado que hay para ello, antes de hacer preguntas, para que no haya malos rollos, con la gente que te puede dar las respuestas.

[Anbamar]

Hola me he presentado siguiendo las normas del foro pero mu presentación esta pendiente de revisión.
Saludos

[KingScorpion]

A veces los moderadores se van de vacaciones.

[Juan Rodriguez Gonzalez]

La verdad los muelles son un poco distintos, pero el nuevo te debería valer, solo tienes que darle mas tension, para eso lo giras media vuelta mas.

[Anbamar]

Cómo bien indica Juan el montaje es igual únicamente que el muelle tensa mas.
Grácias