lamaneta.com

Ayer encontré una notocia del cartero de que deberia recoger un envio/paquete en el mismo correos porque no habia nadie en casa. Me estranaba porque normalmente los deja abajo donde el medico. Pero bueno, tal vez un cartero nuevo y como manana tengo cumple, pensaba que se tratara de un paquetito de mi madre.
Entonces esta tarde voy y el tio me viene con una carta certificada "del extranjero" ya escuchando las campanas, como decimos aqui, pero como manana ... a lo mejor es de Sento que me manda un cheque para tomarme alguna copa ... O sea gillipo que soy subscribo y me llevo la carta que resulta ser de la Generalitat de Catalunya

Me pillaron en la C31 con 115,5 km/h donde no deberia pasar los 100. Una foto del coche (de alquiler) por detras, se ve bien la matricula pero ni siquiera se ve si hay piloto o no (las luzes de freno si, es lo que mejor se ve de todo )
Desde hace el anyo pasado, creo, ya hay convenio europeo para que puedan, y lo hacen, cobrar las multas no en todos pero muchos paises de la UE. En alemania te deben rebajar un 10% de tolerancia de la velocidad medida (anda que con los Veglias de las morinis siempre te llevas una ventaja de entre un 10 y 20% por eso nos gustan tanto ). Esto no se hace en espana?

Pero el colmo es la cantidad que quieren 100 piedras, ratones, möppse o como lo quereis llamar Aqui con 15 de sobra fuera de la ciudad me hubiera costado 20 (con 15,5 vale 30€)
os pongo el catalogo recien salido para el 3013:
dentro de urbanizacion: innerhalb geschlossener Ortschaften (gilt auch für 30 km-Zone !)
bis 10 km/h 15,- EUR
11-15 km/h 25,- EUR
16-20 km/h 35,- EUR
21-25 km/h 80,- EUR, 1 Punkt
26-30 km/h 100,- EUR, 3 Punkte
31-40 km/h 160,- EUR, 3 Punkte, 1 Monat Fahrverbot
41-50 km/h 200,- EUR, 4 Punkte, 1 Monat Fahrverbot
51-60 km/h 280,- EUR, 4 Punkte, 2 Monate Fahrverbot
61-70 km/h 480,- EUR, 4 Punkte, 3 Monate Fahrverbot
über 70 km/h 680,- EUR, 4 Punkte, 3 Monate Fahrverbot

fuera, en carreteray autopista: außerhalb geschlossener Ortschaften (z.B. Landstraße, Autobahn, auch in Baustellen)
bis 10 km/h 10,- EUR
11-15 km/h 20,- EUR
16-20 km/h 30,- EUR
21-25 km/h 70,- EUR, 1 Punkt
26-30 km/h 80,- EUR, 3 Punkte
31-40 km/h 120,- EUR, 3 Punkte
41-50 km/h 160,- EUR, 3 Punkte, 1 Monat Fahrverbot
51-60 km/h 240,- EUR, 4 Punkte, 1 Monat Fahrverbot
61-70 km/h 440,- EUR, 4 Punkte, 2 Monate Fahrverbot
über 70 km/h 600,- EUR, 4 Punkte, 3 Monate Fahrverbot

Pero 100€ ????? Se pasan, y encima te ofrecen un descuento der 50 si pagas las otras 50. Pero vamos, donde estamos?
Ya lo sé, en espana y esta is diferent Bueno no vamos a perder el humor. La verdad es que pago mis multas aqui si me los merezco, y que tampoco me pareciera tan mal pagar unos 30 para espana, pero 100 (o sea 50 si pago) es una burrada! Luego estoy seguro de que una carta de multa debe venir en la lengua del acusado. Hombre no te pueden mandar una carta con fecha maximo de pago y amanezando en chino, portugues, catalan, sueco o espanol, esto de todas formas no es valido para nada. Y como colmo ni siquiera te dan un numero de cuenta donde ingresarlo madre mia que mal hecho!

Lo malo es que ni siquiera podria decir que no he sido yo, porque el contrato de alquiller decia bien clarito: unico conductor: yo mismo! Angela dice claramente "ni un duro!" Pero seguramente ya han salido los avocados y enkassos mafiosos especializado en cobrartelo aqui, y te sumarán sus servicios. Ya he oido hablar de un colega a quien le subieron bien una multa de suecia. Luego no quiero que en un futuro no me alquilen ningun coche mas en espana o meterme una burrada si me pillan un dia con la moto algo sobrado de velocidad (con matricula alemana de Roci o espanola de Boabdil)

Luego aqui creo que deben reclamar la multa dentro de tres meses a partir del delito, sino a tomar por ... Es asi igual en espana? Porque sucedió el 6 de octubre cuando nos dímos una vueltecita con Pascual el motopastor y Renate durante mi ultima estancia en espana, sin moto.

Bueno voy a meditar un poco sobre el asunto y cuelgo mis jerseys en el balconcito para que se mueran las malditas polillas, tenemos unos -7°C ahora mismo

norbert

¡Estás como la Merkel, Norbert! No sueltas un duro.

Bromas aparte, es lamentable que para lo único que se pongan de acuerdo en Europa sea para fastidiar al personal más allá de las fronteras de cada estado. Y que, encima, lo hagan mal.

En buena teoría, deberías ser notificado en tu idioma, porque lo contrario produce indefensión jurídicamente hablando ... y se supone que uno de los principios de la democracia es que todo el mundo tiene derecho a ser oído en un proceso justo y en su propio idioma. Pero supongo que ahora el principio "la pela es la pela" es lo que más importa.

Políticos de caquita!!

Si hubieras ido con tu moto o coche con matrícula alemana, esta multa nunca te hubiera llegado
Pero al ser un vehículo de alquiler con matrícula de aquí, la recibes si o si.... estás pillado, ya que la empresa de alquiler no querrá (ni debe) correr con los gastos de la foto !! Lógicamente...
Tu estás mal acostumbrado con esas autobahn gas a fondo !!!! que envidia

Tambien estoy de acuerdo en que deberian notificar a cada cual en su lengua, mas siendo para sacarte los dineros

Sobre el precio, mejor no opinar..... tenemos las multas a precios de ricos..... como la luz, el teléfono, el ADSL... etc. De los mas caros de Europa !!

Bienvenido al país de los fotógrafos !!!!!

anonadado me quedo!

Hola Norbert:

Si te refieres al acuerdo del Parlamento Europeo 2011, te diré que es un convenio para la identificación de conductores entre países pero no de ejecución. Es decir, que si el infractor se niega a pagar la multa, corresponderá al país donde se ha cometido la infracción decidir cómo actúa, ya que la norma no establece los pasos siguientes a seguir. Serán los convenios entre países los que tendrían que posibilitar ver hasta donde se llega. Lo que suele hacerse en ciertos países, en la práctica, es que la empresa de alquiler paga la multa y luego te la carga en la tarjeta que usaste para abonar el coche. Creo que es el caso de Italia y Europcar. También ocurre en USA
No soy un experto en la materia y creo que se trata de Alemania, pero, hasta lo que yo sé, España no tiene ningún tipo de convenio de este tipo con otros Estados miembros.
Un saludo y mucha suerte!!

Si hay convenio entre alemania y espana y me temo que no me queda otro remedio que pagarlo si no quiero que me lo suban mas.
Lo que esta clare es que me deben informar en mi lengua. Pero si al final no te dan ninguna pista de como pagarlo es el colmo.

Bueno pondré mi granito para que podeis pagar las dudas que teneis con los bancos "mios"

un abrazo norbert

115 por la C31!!!! Imprudenteeee!!!!!!!

En serio, siento que te pillaran, pero lo tuyo me recuerda a lo que un hombrecito de la meseta hecho y derecho, recien titulado como Ingeniero de Caminos por más señas, me dijo años ha: "Los catalanes sois unos cabrones, porque cuando voy a Barcelona tengo que pagar peaje" Y yo que vivo aquí qué? no pago? jajaja

Pues lo mismo te digo. Más quisiera yo que no ir todo el día con un ojo vigilando las medianas y otro las entradas y salidas de las autovías buscando señales de límite y radares de a 100€ cuarto y mitad. No sé cómo no hay más accidentes.

Un abrazo

Por curiosidad: El texto de la notificación ¿iba escrito en castellano o en catalán?
Pena que el coche fuera de alquiler. Si fuera tu propio vehículo, es posible que en el seguro lleves incluido, entre otras prestaciones,la defensa jurídica y el recurso de multas. Pero yo soy un mero aficcionado.
Me consta que en el foro hay profesionales del derecho, y quizá quieran hablarnos de este tema para aclararnos las ideas.

Hola Ventura,
el texto es en castellano que me ha soprendido un poquito (bueno no vamos a empezar de nuevo con las lenguas ibericas ), pero aun asi no pueden esperar de que cualquier guiri lo entienda

segun las informaciones que tengo no me queda mucho remedio que pagarlo, porque hay convenio y si te lo cobran las autoridades de aqui te sale bastante mas caro. Se aplican las leyes del pais donde se ha cometido la falta. En alemania una foto de atras no sirve para nada, porque aqui el responsable es el conductor no el dueno del vehiculo. Si te mandan una foto con conductor que aparentamente no eres tu, entonces te piden los datos del conductor. Si es un familiar (y quien lo puede saber) te puedes negar a dar los datos. Lo que pasa es que entonces te pueden obligar a llevar un "libro de ruta" donde debe estar documentado cada km que hace el coche

Pero como dicho, no viene ningun aviso como ingresar la multa. Me he informado de que existe una pagina web por la cual se puede por tarjeta de credito. Pero resulta que nadie sabe como hacerlo porque funciona malissimo. Pero vamos, no estoy obligado a entender la carta ni a tener acsso a internet ni a tener una tarjeta de credito. Yo estaria dispuesto pagar los malditos 50 € por una transferencia normalucho con IBAN y BIC como dios manda. Pero deberian darme la informacion para ello en mi propia lengua, digo yo.

saludos norbert

Sin duda, Norbert.